By car: the Mill Arts Centre is in Spiceball Park Road. From the M40 J11, following A422 to Banbury, take first exit (A4260) from the second roundabout, take the second exit at the next roundabout (going west), and turn left into Spiceball Park Road.
From the station: follow the road out (120 m) NNW-wards to main road and over-bridge. Cross the road (zebra crossing!) and take entrance almost opposite with steps down to park area by canal side. Follow canal direction 100 metres to Centre main entrance (total 5 to 8 minutes see red line on map below).
There is limited parking at the Arts Centre itself, but a short distance away are several car parks – see http://en.parkopedia.co.uk/parking/banbury